les époques

eras, periods of time

→ époque

époque era, period, time + s Plural

noun · plural feminine Rare #42,568

eras, periods of time Often used for broad periods in history or time.

FR: Ces époques sont très différentes.

EN: These eras are very different.

Declension of époque

époqueépoques

Combien de temps êtes-vous resté dans ces époques ?

How long did you stay in those eras?

— Star Trek: The Next Generation - All Good Things... (2014)

Trois rayons tachyon visant la même cible à trois époques différentes.

Three tachyon beams targeting the same target at three different points in time.

— Star Trek: The Next Generation - All Good Things... (2014)

Elle était là dans les deux autres époques.

She was there in the other two time periods.

— Star Trek: The Next Generation - All Good Things... (2014)

Des navires de toutes les époques.

Ships from all eras.

— Atlantide, l'empire perdu (2001)

L'anomalie est beaucoup plus grande dans ces deux époques.

The anomaly is much greater during these two periods.

— Star Trek: The Next Generation - All Good Things... (2014)

Mais il conviendra de le faire aussi dans les deux autres époques.

But it will also be necessary to do so in the other two periods.

— Star Trek: The Next Generation - All Good Things... (2014)