there is/are some
Y'en a largement assez !
There’s more than enough!
— Silent Voice (2016)
Y'en a qu'un ?
Is there only one?
J'ai un bidon, y'en a pour une minute !
I’ve got a canister—it’ll only take a minute!
— A Pain in the Ass (1973)
Y'en a combien ?
How many are there?
— Jurassic Park (1993)
Y'en a qu'un.
There’s only one.
Y'en a partout !
They're everywhere!
— Les Visiteurs (1993)
Y'en a aucun qui va !
None of them work!
— Les Affranchis (1990)
Y'en a qui font leur métier, comme vous et comme moi.
Some people do their jobs, like you and me.
— Taxi (1998)
Y'en a bien une dans laquelle ça devait aller.
There must be one where it was supposed to work out.
— Chicago (2002)
Y'en a trois au-dessus !
There are three above!
— Le Retour du Jedi (1983)