tu as réussi

Toi, tu as réussi vraiment bien dans la vie, hein ?

You've really done well in life, haven't you?

— L'Ultime Héritier (2026)

Super, tu as réussi ton examen !

Great, you passed your exam!

Et toi, John, tu as réussi à contourner tous les autres corps.

And you, John, you managed to get around all the other bodies.

— The Man from Earth (2007)

Tu as réussi ?

Did you succeed?

— Departures (2008)

Tu as réussi à t'évader de cette spirale.

You managed to escape this vicious cycle.

— The Garden of Sinners, film 5 : Spirale contradictoire (2008)

Maman, tu as réussi.

Mom, you did it.

— Je suis toujours là (2024)

Tu as réussi le test.

You passed the test.

Tu as réussi.

You did it.

— Jojo Rabbit (2019)

Alors, tu as réussi.

So, you succeeded.

— Tron : Ares (2025)

Voyons si tu as réussi.

Let's see if you succeeded.

— La Femme de ménage (2025)