tours de magie

magic tricks

→ tour
phrase Rare #34,336
magic tricks Usually refers to tricks performed by a magician or for entertainment.
FR: Il a appris plusieurs tours de magie pendant les vacances.
EN: He learned several magic tricks during the holidays.

Je ne suis pas impressionné par vos tours de magie.

I'm not impressed by your magic tricks.

Il fait des tours de magie.

He performs magic tricks.

— The Mermaid (2016)

J'aime faire des tours de magie aux enfants, mais parfois ça tombe à plat.

I like performing magic tricks for children, but sometimes they fall flat.

Plus de tours de magie.

No more magic tricks.

— Qui suis-je (2014)

Ses tours de magie sont fascinants.

His magic tricks are fascinating.

On devrait apprendre des tours de magie.

We should learn magic tricks.

Mais voyons, je répète mes tours de magie!

But come on, I'm just practicing my magic tricks!

— La grande bellezza (2013)

Les enfants adorent les tours de magie.

Children love magic tricks.