la Taupe

mole, spy, undercover agent

t o p → taupe
noun · feminine Rare #42,126
mole, spy, undercover agent When used about a person, taupe is informal slang for a spy or infiltrator.
FR: La taupe travaille pour la police.
EN: The mole is working for the police.

Du balai, la Taupe !

Get out of here, Mole!

— Atlantide, l'empire perdu (2001)

La Taupe, prenez la tête.

Mole, take the lead.

— Atlantide, l'empire perdu (2001)

Salut, la Taupe.

Hi, Mole.

— Atlantide, l'empire perdu (2001)

La Taupe dit que la paroi va sauter.

The Mole says the wall is going to burst.

— Atlantide, l'empire perdu (2001)

Et le petit animal qui creuse et s'appelle la Taupe, c'est votre mascotte ?

And the little animal that burrows and is called the Mole—is that your mascot?

— Atlantide, l'empire perdu (2001)

À présent il bute la Taupe.

Now he kills the Mole.

— Le Frère (1997)

Et la Taupe ?

And the Mole?

— Atlantide, l'empire perdu (2001)

Sounds similar to