sans délai

immediately

→ sans
phrase Rare #31,901
immediately Formal or standard phrase meaning right away, with no delay.
FR: Veuillez répondre sans délai.
EN: Please reply immediately.

Si vous allez présenter vos excuses, vous devriez le faire sans délai.

If you’re going to apologize, you should do it without delay.

Pars sans délai, je te prie!

Leave immediately, I beg you!

Elle a suggéré que je le lui donne sans délai.

She suggested that I give it to her without delay.

Il faut que je te rencontre sans délai.

I must meet you without delay.

Il me faut partir sans délai.

I need to leave without delay.

Veuillez partir sans délai.

Please leave without delay.

Frappe nos ennemis et les anéantis sans délai!

Strike our enemies and annihilate them without delay!

— Guerre et Paix (1968)

Occupez-vous du problème sans délai!

Address the problem without delay!

Il exigea que nous partions sans délai.

He demanded that we leave without delay.