Yap.Town

nous repartons

leave again, set off again

→ repartir
re again or back + part leave; depart + ons we form (present or imperative)
verb · first plural · present indicative Rare #43,743
leave again, set off again
FR: Après une courte pause, nous repartons.
EN: After a short break, we leave again.
Conjugation of repartir
Indicative present
SingularPlural
First repars repartons
Second repars repartez
Third repart —
Imperative
SingularPlural
First — repartons
Second repars repartez

Dans ce cas, repartons à zéro.

In that case, let's start from scratch.

— Bugonia (2025)

Repartons avant qu'il commence à pleuvoir.

Let's head back before it starts raining.

Nous repartons de zéro.

We're starting from scratch.

— Senna (2010)

Repartons de zéro.

Let's start from scratch.

— The Garden of Sinners, film 5 : Spirale contradictoire (2008)