ramenant

bringing back, taking back

→ ramener
ramen bring back, take back + ant Present participle
verb · present tense Rare #51,363
bringing back, taking back The present participle of « ramener »; the English translation depends on whether the person or thing is being brought or taken.
FR: Elle rentre en ramenant les courses à la maison.
EN: She comes home bringing the groceries back to the house.
Conjugation of ramener
Present
ramenant

Je commençais à penser que j'avais fait une erreur en les ramenant.

I was beginning to think I’d made a mistake bringing them back.

— Princesse Mononoké (1997)

Je pensais te faire plaisir en ramenant à la maison une professeur chinoise.

I thought I’d make you happy by bringing home a Chinese teacher.

— Crazy Rich Asians (2018)

En ramenant le bébé à notre camp, on a changé leur perception du territoire.

By bringing the baby back to our camp, we changed how they viewed the territory.

— Le monde perdu : Jurassic Park (1997)

Sans oublier, j'ai risqué ma vie en ramenant ces médicaments.

And don’t forget, I risked my life bringing back those medicines.

— Mourir pour survivre (2018)