que faisais-tu

Que faisais-tu dans sa chambre ?

What were you doing in his room?

Que faisais-tu au milieu de la rue ?

What were you doing in the middle of the street?

— Retour vers le futur (1985)

Que faisais-tu avant que Tom n'arrive ?

What were you doing before Tom arrived?

Que faisais-tu, Papa ?

What were you doing, Dad?

Que faisais-tu quand je t'ai appelé hier ?

What were you doing when I called you yesterday?

Que faisais-tu ?

What were you doing?

— Le Voyage de Chihiro (2001)

Que faisais-tu là-haut ?

What were you doing up there?

— Amarcord (1973)

Et que faisais-tu à l'époque ?

And what were you doing at the time?

— Roma (2018)

Que faisais-tu là ?

What were you doing there?

Et toi, que faisais-tu avec elle ?

And you, what were you doing with her?

— Lost in Thailand (2012)