prendre sa retraite

retire

→ prendre
phrase Uncommon #17,291
retire Used for stopping work permanently, especially when someone leaves their job because of age.
FR: Mon père veut prendre sa retraite l’année prochaine.
EN: My father wants to retire next year.

Sami ne voulait pas prendre sa retraite si tôt.

Sami didn’t want to retire so early.

Jonas a décidé de prendre sa retraite.

Jonas has decided to retire.

Un juge comme lui ferait bien de prendre sa retraite.

A judge like him would do well to retire.

Elle a déclaré qu'elle voulait prendre sa retraite.

She stated that she wanted to retire.

Aidez-moi à convaincre votre père de ne pas prendre sa retraite.

Help me convince your father not to retire.

— Salé, Sucré (1994)

Tom ne peut pas se permettre de prendre sa retraite.

Tom can't afford to retire.

Elle a déclaré vouloir prendre sa retraite.

She said she wanted to retire.

Il a déclaré vouloir prendre sa retraite.

He said he wanted to retire.

Il n'a pas les moyens de prendre sa retraite.

He can't afford to retire.