Yap.Town

je poursuis

continue, pursue, chase

→ poursuivre
poursui pursue; continue + s je/tu present-tense or tu imperative ending
verb · first singular · present indicative Uncommon #19,016
continue
FR: Je poursuis mes études à l’université.
EN: I continue my studies at the university.
pursue, chase
FR: Je poursuis le voleur dans la rue.
EN: I chase the thief in the street.
Conjugation of poursuivre
Indicative present
SingularPlural
First poursuis poursuivons
Second poursuis poursuivez
Third poursuit poursuivent
Imperative
SingularPlural
First — poursuivons
Second poursuis poursuivez

Je poursuis cette criminelle.

I'm pursuing this criminal.

— Hero (2002)

Poursuis !

Continue!

Quel but poursuis-tu dans Tatoeba ?

What is your goal in Tatoeba?

Poursuis ton rêve.

Pursue your dream.

— Presque Célèbre (2000)

Je poursuis.

I continue.

— Solaris (1972)

Poursuis le travail !

Keep up the work!

Je poursuis donc avec la déposition de mon témoin.

I therefore continue with the testimony of my witness.

Poursuis-le.

Pursue him.

— The Shadow's Edge (2025)

Poursuis tes rêves.

Chase your dreams.

Je poursuis le calcul et vous mets à jour.

I'm continuing the calculation and will update you.

— The Shadow's Edge (2025)

Je le poursuis.

I'm chasing him.

Ne poursuis pas le succès.

Don’t chase success.

— 3 Idiots (2009)

Je poursuis ce moment chaque fois que je suis au volant.

I relive that moment every time I'm behind the wheel.

— F1® Le Film (2025)

Poursuis.

Continue.

— La vie est belle (1997)

Song, poursuis l’autre.

Song, chase the other one.

— The Shadow's Edge (2025)

Tu poursuis celui que tu aimes, pas vrai ?

You're pursuing the one you love, aren't you?

— Suzume (2022)

Poursuis ton histoire.

Continue your story.

S'il rejette ma réclamation, je poursuis.

If he rejects my claim, I’ll sue.

— Assurance sur la mort (1944)

Je poursuis le dragon.

I chase the dragon.

Poursuis et parle.

Go on and talk.