plus d'un mois

more than a month

→ plus
phrase Rare #30,093
more than a month Used to express a duration longer than one month. In phrases like « ça fait » or « depuis », it means that more than a month has passed.
FR: J'ai attendu plus d'un mois avant de recevoir une réponse.
EN: I waited more than a month before receiving a reply.

Ça fait plus d'un mois.

It's been over a month.

Il a tenu plus d'un mois.

It lasted more than a month.

Il tient pas plus d'un mois.

It doesn't last more than a month.

— La Haine (1995)

C'était il y a plus d'un mois.

It was over a month ago.

Ça m'a pris plus d'un mois pour guérir de mon rhume.

It took me more than a month to recover from my cold.

J'ai vécu plus d'un mois à Nagoya.

I lived in Nagoya for more than a month.

Aucun n'a tenu plus d'un mois.

None of them lasted more than a month.

— Parasite (2019)

Je voudrais pas que tu perdes le seul boulot que tu as su garder plus d'un mois.

I wouldn’t want you to lose the only job you’ve managed to keep for more than a month.

— Do the Right Thing (1989)

Mon fils a disparu depuis plus d'un mois.

My son has been missing for over a month.

— Pixote, la loi du plus faible (1980)

Ça fait un peu plus d'un mois.

It's been a little over a month.

— Dans ses yeux (2009)