pendant combien de temps

Pendant combien de temps devez-vous déjeuner ?

How long should you eat lunch for?

Tu pars en tournée pendant combien de temps ?

How long are you going on tour for?

— La La Land (2016)

Pendant combien de temps ?

For how long?

— Arrête-moi si tu peux (2002)

Je me demande pendant combien de temps je pourrai encore venir ici.

I wonder how much longer I'll be able to come here.

— Demon Slayer : Kimetsu no Yaiba - Le film : Le train de l'Infini (2020)

Pendant combien de temps la pluie va-t-elle tomber ?

How long will it rain?

Ça agit pendant combien de temps ?

How long does it work for?

— La Chute (2004)

Pendant combien de temps puis-je emprunter cet ordinateur portable ?

How long can I borrow this laptop for?

J'ignore pendant combien de temps.

I don't know how long.

Pendant combien de temps avez-vous enseigné à Sabah ?

How long did you teach in Sabah?

Je ne sais pas pendant combien de temps.

I don't know for how long.