passer la nuit ici

spend the night here

→ passer
phrase Rare #23,070
spend the night here Used when staying somewhere overnight.
FR: On va passer la nuit ici.
EN: We're going to spend the night here.

Tu peux passer la nuit ici.

You can spend the night here.

Rien ne vous contraint à passer la nuit ici.

Nothing is forcing you to spend the night here.

Dites aux hommes que nous allons passer la nuit ici.

Tell the men we're going to spend the night here.

— Pour une poignée de dollars (1964)

Je peux passer la nuit ici?

Can I spend the night here?

— Benni (2019)

Li Mu Bai va passer la nuit ici.

Li Mu Bai will spend the night here.

— Tigre & Dragon (2000)

Je vais passer la nuit ici.

I'm going to spend the night here.

Peut-être que ça aidera à passer la nuit ici.

Maybe this will help us get through the night here.

— Crime 101 (2026)

Nous aimerions passer la nuit ici.

We would like to spend the night here.

Laisse-la passer la nuit ici.

Let her spend the night here.

— Benni (2019)

On va passer la nuit ici.

We're going to spend the night here.

— Le Hobbit : Un voyage inattendu (2012)

J'aimerais passer la nuit ici.

I’d like to spend the night here.