pas fini

not finished

→ finir
phrase Rare #35,666
not finished With en, n'en pas avoir fini means “not to be done with it” or “not to have heard the last of it.”
FR: Attends, je n’ai pas fini !
EN: Wait, I’m not finished!

Les Harkonnen n'en ont pas fini.

The Harkonnens aren't finished yet.

— Dune : Deuxième partie (2024)

Tu n'en as pas fini avec ça?

Aren’t you done with that yet?

Sonny Hayes et Lewis Hamilton n'en ont pas fini.

Sonny Hayes and Lewis Hamilton aren’t finished yet.

— F1® Le Film (2025)

Pardon, je n'ai pas fini.

Sorry, I haven't finished.

— Anatomie d'une chute (2023)

Nous n'en avons pas fini.

We’re not finished yet.

Soo-an, tu n'as pas fini ta chanson?

Soo-an, haven't you finished your song?

— Dernier train pour Busan (2016)

On n'en a pas fini!

We’re not done yet!

— La Cité des hommes (2007)