les pantins

Les pantins ne grandissent jamais.

Puppets never grow up.

— Pinocchio (2019)

Ils naissent pantins, vivent pantins et meurent pantins.

They are born puppets, live as puppets, and die as puppets.

— Pinocchio (2019)

Mais ils ne sont pas tous des pantins comme Mary Sunshine.

But they are not all puppets like Mary Sunshine.

— Chicago (2002)

On dirait des pantins.

They look like puppets.

— Pour une poignée de dollars (1964)

Tes frères, des pantins comme toi.

Your brothers—puppets, just like you.

— Pinocchio (2019)

Bien sûr, des pantins qui intéressent beaucoup les Rojos.

Of course, puppets that greatly interest the Rojos.

— Pour une poignée de dollars (1964)

Ils ne sont que les pantins de l'économie.

They are merely puppets of the economy.

— La Vague (2008)