originaire de

originally from

→ originaire
phrase Uncommon #21,728
originally from Describes where someone comes from; it does not necessarily mean they still live there.
FR: Nancy est originaire de Londres.
EN: Nancy is originally from London.

Originaire de Winkie.

Originally from Winkie.

— Wicked (2024)

Sa femme est originaire de Californie.

His wife is from California.

Je suis originaire de Saitama.

I'm from Saitama.

Je suis originaire de Moscou.

I’m originally from Moscow.

Il y avait Dallas, originaire de Phoenix.

There was Dallas, who was from Phoenix.

— Forrest Gump (1994)

Originaire de Munich.

Originally from Munich.

— La Chute (2004)

Ce style vestimentaire est originaire de Paris.

This style of clothing originated in Paris.

Nancy est originaire de Londres.

Nancy is originally from London.

Il est originaire de notre village.

He is from our village.

Mon père est italien, originaire de Gênes.

My father is Italian, originally from Genoa.

— L'Agent secret (2025)

Il est originaire de Géorgie.

He is originally from Georgia.

Êtes-vous vraiment originaire de Chine ?

Are you really from China?

Mon arrière-grand-père était originaire de Galicie en Europe de l'Est.

My great-grandfather was originally from Galicia in Eastern Europe.

Ned est originaire de l'Utah.

Ned is originally from Utah.

C’est pareil à Westport ; Kat, de Kat’s Place, est originaire de là-bas.

It’s the same in Westport; Kat, from Kat’s Place, is from there.

Philip, comme Andrew et Peter, était originaire de la ville de Bethesda.

Philip, like Andrew and Peter, was originally from the town of Bethesda.