on avait dit

Su-mi, on avait dit qu'on ne parlait plus de l'armoire.

Su-mi, we said we weren’t going to talk about the wardrobe anymore.

— 2 sœurs (2003)

On avait dit, plus de règles, on est au-dessus de ça.

We said, no more rules, we're above that.

— Scream 7 (2026)

On avait dit que je le ferais en premier.

It was said that I would do it first.

— Sympathy for Mister Vengeance (2002)

Lavande avec le ciel bleu comme on avait dit.

Lavender with the blue sky as we said.

Prends la torche, on avait dit tous les jours !

Take the torch, we said every day!

— Le Retour (2003)

On avait dit quoi ?

What did we say?

— Amours chiennes (2000)

On avait dit non.

We had said no.

— Perfetti sconosciuti (2016)

Comme on avait dit.

Just as we said.

— Memories of Murder (2003)

On avait dit à midi !

We said noon!

— Léon (1994)

Bah quoi, c’est pas ce qu’on avait dit ?

Well, isn't that what we agreed on?

— Delicatessen (1991)