raise your hand
Raise your hand if you understand.
Qui veut me sucer lève la main.
Raise your hand if you want to suck me off.
— Les Lundis au soleil (2002)
Lève la main, et tes copains verront le match.
Raise your hand and your friends will see the game.
On lève la main avant de parler !
Raise your hand before you speak!
— Harry Potter et l'Ordre du Phénix (2007)
Celui qui gère lève la main, l'autre désigne celui qui gère.
Whoever is in charge raises their hand; the other person points to whoever is in charge.
— Bullet Train (2022)
S'il te plaît, lève la main quand tu as une question !
Please raise your hand when you have a question!
Lève la main si tu connais la réponse.
Raise your hand if you know the answer.