le remercier

Je devrais le remercier d'être venu.

I should thank him for coming.

— Épouses et Concubines (1991)

Quand tu le verras demain, n'oublie pas de le remercier.

When you see him tomorrow, don’t forget to thank him.

— Our Times (2015)

Tu devrais le remercier.

You should thank him.

Je voudrais le remercier personnellement.

I would like to thank him personally.

— Princesse Mononoké (1997)

Nous voulons le remercier d'avoir sauvé Chentang.

We want to thank him for saving Chentang.

— Ne Zha 2 (2025)

Je veux le remercier.

I want to thank him.

Tu devrais le remercier de t'avoir virée de notre satanée cuisine.

You should thank him for kicking you out of our damned kitchen.

— Salé, Sucré (1994)

Je ne peux pas assez le remercier.

I can't thank him enough.

Je dois le remercier.

I must thank him.

— Princesse Mononoké (1997)

Vous devriez le remercier.

You should thank him.