je veux que ce soit

Je veux que ce soit toi qui l'annonces à Lola avant que la nouvelle explose.

I want you to be the one to tell Lola before the news breaks.

— Assurance sur la mort (1944)

Je veux que ce soit le vôtre.

I want it to be yours.

Le sens de ma vie, je veux que ce soit moi.

The meaning of my life, I want it to be me.

— Perfetti sconosciuti (2016)

Cette fois, je veux que ce soit différent.

This time I want it to be different.

Je veux que ce soit fait.

I want it done.

Je veux que ce soit vous !

I want it to be you!

— Ne le dis à personne (2006)

Je veux que ce soit bien fait.

I want it done right.

Je veux que ce soit toi.

I want it to be you.

Je veux que ce soit parfait.

I want it to be perfect.

Je veux que ce soit le présent.

I want it to be the present.