je t'interdis de

Je t'interdis de répondre.

I forbid you to respond.

— Il était Temps (2013)

Je t'interdis de dire du mal de Nandini.

I forbid you to speak ill of Nandini.

— Mon cœur est déjà pris (1999)

Je t'interdis de fumer.

I forbid you to smoke.

Je t'interdis de revoir cette fille.

I forbid you from seeing that girl again.

— Séquences et conséquences (2000)

Je t'interdis de me toucher !

I forbid you to touch me!

— Ménage (1986)

Je t'interdis de revoir ce garçon, reste là.

I forbid you to see that boy again. Stay here.

— The Umbrellas of Cherbourg (1964)

Je t'interdis de parler à tes sœurs, compris ?

I forbid you from talking to your sisters, understood?

— Malèna (2000)

Je t'interdis de me mentir.

I forbid you to lie to me.

Je t'interdis de t'en mêler.

I forbid you to get involved.

— Il était une fois en Chine (1991)

Je t'interdis de partir !

I forbid you to leave!

— Le Garde du corps (1961)