je suis vraiment désolée

Je suis vraiment désolée de vous déranger si tard.

I am so sorry to bother you so late.

— Parasite (2019)

À propos, je suis vraiment désolée que Henley ait décidé de partir.

By the way, I'm really sorry Henley decided to leave.

— Insaisissables 2 (2016)

Je suis vraiment désolée d'avoir menti.

I'm really sorry for lying.

Je suis vraiment désolée, Inu.

I'm really sorry, Inu.

— Des étoiles sur la terre (2007)

Je suis vraiment désolée mon enfant.

I’m truly sorry, my child.

— New York Masala (2003)

Je suis vraiment désolée d'être rentré à la maison aussi tard.

I’m really sorry I got home so late.

Je suis vraiment désolée, M. Conradi.

I'm really sorry, Mr. Conradi.

— Toni Erdmann (2016)

Je suis vraiment désolée pour ce que j'ai dit.

I'm really sorry for what I said.

Je suis vraiment désolée de vous causer tant d'ennuis.

I'm truly sorry to cause you so much trouble.

— Still Life (2006)

Je t'aime et je suis vraiment désolée.

I love you and I'm so sorry.