je ne peux pas accepter

Je ne peux pas accepter tes excuses.

I can't accept your apology.

Je ne peux pas accepter de dormir n'importe où.

I can’t agree to sleep just anywhere.

— Gramps Is in the Resistance (1983)

Je ne peux pas accepter.

I cannot accept this.

— A Taxi Driver (2017)

Dans ces conditions, je ne peux pas accepter la demande.

Under these conditions, I cannot accept the request.

Merci, mais je ne peux pas accepter ceci.

Thank you, but I can’t accept this.

Je ne peux pas accepter cette injustice.

I cannot accept this injustice.

— Troupe d'Élite : l'Ennemi Intérieur (2010)

Je ne peux pas accepter de prendre responsabilité pour ça.

I can’t accept responsibility for that.

Malheureusement, je ne peux pas accepter votre invitation.

Unfortunately, I can't accept your invitation.

Je ne peux pas accepter ton argent.

I can’t accept your money.

Je ne peux pas accepter ça.

I can't accept that.