je ne peux pas accepter

I can't accept

→ je
phrase Rare #23,252
I can't accept Used to refuse something or say that you do not agree with it.
FR: Je ne peux pas accepter cette proposition.
EN: I can't accept this proposal.

Je ne peux pas accepter tes excuses.

I can't accept your apology.

Pardonne-moi car je ne peux pas accepter ton amour.

Forgive me, because I cannot accept your love.

Je ne peux pas accepter cette injustice.

I cannot accept this injustice.

— Troupe d'Élite : l'Ennemi Intérieur (2010)

Je ne peux pas accepter.

I cannot accept this.

— A Taxi Driver (2017)

Malheureusement, je ne peux pas accepter ton invitation.

Unfortunately, I can't accept your invitation.

Je ne peux pas accepter ton argent.

I can’t accept your money.

Non, je ne peux pas accepter.

No, I cannot accept.

Merci, mais je ne peux pas accepter ceci.

Thank you, but I can’t accept this.

Je ne peux pas accepter cette théorie.

I can't accept this theory.

Malheureusement, je ne peux pas accepter votre invitation.

Unfortunately, I can't accept your invitation.

Je ne peux pas accepter ça.

I can't accept that.

Je ne peux pas accepter de prendre responsabilité pour ça.

I can’t accept responsibility for that.

Je ne peux pas accepter ce cadeau.

I cannot accept this gift.

Dans ces conditions, je ne peux pas accepter la demande.

Under these conditions, I cannot accept the request.

Je ne peux pas accepter ça!

I cannot accept this!

— Carandiru (2003)