il m'en faut

I need some

→ il
phrase Rare #22,396
I need some Used to say you need more of something, one of something, or another one. The amount or thing is understood from context.
FR: Il m'en faut encore deux.
EN: I need two more.

Il m'en faut un autre.

I need another one.

Il m'en faut plus pour me troubler!

It takes more than that to rattle me!

— L'Empire contre-attaque (1980)

Il m'en faut.

I need some.

Il m'en faut une maintenant.

I need one now.

Il m'en faut un.

I need one.

J'en ai plus qu'il m'en faut.

I have more than I need.

Il m'en faut plus, monsieur.

I need more, sir.

— L'Histoire personnelle de David Copperfield (2019)

Donne, il m'en faut une de toi et Nicolas.

Give me one—I need a picture of you and Nicolas.

— The Machinist (2004)

Il m'en faut beaucoup.

I need a lot of it.

Il m'en faut une nouvelle.

I need a new one.

S’il m'en faut plus, je dois le faire valider.

If I need more, I have to get it approved.

— Once Upon a Time... in Hollywood (2019)

Il m'en faut une autre.

I need another one.

Il m'en faut plus.

I need more.

— Mirage (2018)

Il m'en faut davantage.

I need more.

Il m'en faut une.

I need one.

Il m'en faut une avec un élève.

I need one with a student.