some red
Bleu foncé avec du rouge.
Dark blue with red.
— Guerre et Paix (1968)
Pourquoi du rouge ?
Why red?
— Taxi (1998)
Tu as du rouge.
You have red.
Du rouge.
Red.
Il porte du rouge tous les vendredis.
He wears red every Friday.
C'est du rouge ?
Is it red wine?
— Les Ailes du désir (1987)
Elle porte du rouge.
She is wearing red lipstick.
Du rouge ?
Red?
— King of Comedy (1999)
C'est passé du rouge au vert.
It went from red to green.
— La Plateforme (2019)
Très gentil, bleu foncé avec du rouge.
Very nice, dark blue with red.
On voit du rouge partout dans la décoration du restaurant.
Red is everywhere in the restaurant's decor.
T'es plus jolie, avec du rouge.
You look prettier with red lipstick.
— Central do Brasil (1998)
Alors elle se maquille et se met du rouge chaque matin.
So she puts on makeup and lipstick every morning.
— Le Vent se lève (2013)
Du rouge, du blanc ou une bière ?
Red, white, or a beer?
— Toni Erdmann (2016)