Yap.Town

dans votre pays

in your country

→ dans
phrase Rare #27,370
in your country Used to ask about or describe something in the listener's country. Polite/plural possessive form.
FR: Dans votre pays, il y a beaucoup de montagnes.
EN: In your country, there are a lot of mountains.

Quelle langue parle-t-on dans votre pays ?

What language is spoken in your country?

Comment est-ce, vivre dans votre pays ?

What is it like to live in your country?

Mais dans votre pays, on vous appelle un juge.

But in your country, you are called a judge.

— Nuremberg (2025)

Je veux juste que vous retourniez dans votre pays.

I just want you to go back to your country.

— Nausicaä de la vallée du vent (1984)

Mangez-vous du riz dans votre pays ?

Do you eat rice in your country?

Dans votre pays, les hommes portent des jupes courtes.

In your country, men wear short skirts.

— Le Dernier Empereur (1987)

Quelle langue parlez-vous dans votre pays ?

What language do you speak in your country?

Je ne veux pas aller dans votre pays.

I do not want to go to your country.

— Bajrangi Bhaijaan (2015)

Quelle heure est-il maintenant dans votre pays ?

What time is it in your country now?

Quel est le salaire minimum dans votre pays ?

What is the minimum wage in your country?

Fait-il froid dans votre pays ?

Is it cold in your country?

Que mangez-vous dans votre pays ?

What do you eat in your country?