hearty, substantial
Le dîner de la veille était tellement copieux que je n'avais pas faim le lendemain.
Dinner the night before was so heavy that I wasn't hungry the next day.
J'ai pris un petit déjeuner copieux.
I had a hearty breakfast.
Après un copieux déjeuner, Guillaume remercia l'hôte.
After a hearty lunch, Guillaume thanked the host.
Sparhawk était assise à la table de la capitaine, devant un repas copieux.
Sparhawk was seated at the captain’s table, enjoying a hearty meal.
Le petit-déjeuner anglais est très copieux.
The English breakfast is very hearty.