cette tradition

Cette tradition a été abandonnée.

This tradition has been abandoned.

Ma mère, ma grand-mère et sa grand-mère ont toutes respecté cette tradition.

My mother, my grandmother, and her grandmother all respected this tradition.

— Le Château dans le ciel (1986)

Il faut conserver cette tradition à l'étranger.

This tradition must be preserved abroad.

— Garçon d'honneur (1993)

Cette tradition existe encore dans certains villages.

This tradition still exists in some villages.

Ils furent incapables de transmettre cette tradition à la génération suivante.

They were unable to pass this tradition on to the next generation.

Cette tradition vient du Moyen Âge.

This tradition dates back to the Middle Ages.