cette cicatrice

Où vous êtes-vous fait cette cicatrice ?

Where did you get that scar?

Il m'a laissé cette cicatrice.

He left me this scar.

— Dune : Deuxième partie (2024)

Sais-tu comment Tom s'est fait cette cicatrice sur son menton ?

Do you know how Tom got that scar on his chin?

D'où provient cette cicatrice ?

Where did this scar come from?

Comment as-tu eu cette cicatrice sur la joue ?

How did you get that scar on your cheek?

Impossible de manquer cette cicatrice sur le côté droit de son visage.

You couldn’t miss the scar on the right side of his face.

Tu as toujours cette cicatrice.

You still have that scar.

— Les Bonnes étoiles (2022)

Comment tu t’es fait cette cicatrice ?

How did you get that scar?

— The Shadow's Edge (2025)

Et cette cicatrice ?

And what about that scar?

— Le Conformiste (1971)

Comment elle s’est fait cette cicatrice, déjà ?

How did she get that scar, anyway?

— The Shadow's Edge (2025)