aussi mauvais que

as bad as

→ aussi
phrase Rare #35,753
as bad as Used in comparisons; mauvais changes to mauvaise, mauvais, or mauvaises to agree with the thing being described.
FR: Ce film est aussi mauvais que l’autre.
EN: This movie is as bad as the other one.

Ça signifie que les gens de Delhi ne sont pas aussi mauvais que ça.

That means that the people of Delhi aren't as bad as all that.

— PIKU (2015)

C'est aussi mauvais que dans ma mémoire.

It's just as bad as I remember.

— Ratatouille (2007)

Qui ne sont pas aussi mauvais que tu le dis.

They're not as bad as you say.

— Ratatouille (2007)

Et ils ne sont, tu sais, pas aussi mauvais que tu le dis.

And they're not, you know, as bad as you say.

— Ratatouille (2007)

Tu n'es pas aussi mauvais que tu le dis.

You're not as bad as you say you are.

— Le Garde du corps (1961)

Tom n'est pas aussi mauvais que tu le penses.

Tom isn't as bad as you think.

Ce n'est pas aussi mauvais que cela.

It's not that bad.

Tom n'est pas aussi mauvais que tu ne le penses.

Tom isn't as bad as you think.