Yap.Town

l'administrateur

administrator, admin

a d . m i . n i s . t ʁ a . t œ ʁ
administr manage; administer + ateur agent or instrument that performs an action
noun · masculine Rare #34,104
administrator, admin Often used for a person who manages an organization or system (e.g., a company, a school, or a computer/network system).
FR: L’administrateur du système a changé le mot de passe.
EN: The system administrator changed the password.

Lando Calrissian, administrateur de cette exploitation.

Lando Calrissian, administrator of this farm.

— L'Empire contre-attaque (1980)

L'oncle de Suresh est l'administrateur.

Suresh's uncle is the administrator.

— Des étoiles sur la terre (2007)

D'après lui, je suis un administrateur.

According to him, I am an administrator.

— Conclave (2024)

Tom est un bon administrateur.

Tom is a good administrator.

J'ai été nommé administrateur du zoo du Bronx.

I was appointed a trustee of the Bronx Zoo.

Il nous a été envoyé par l'administrateur, vous voyez.

It was sent to us by the administrator, you see.

— Des étoiles sur la terre (2007)

Qui est l'administrateur du groupe ?

Who is the group administrator?

Tu es un administrateur.

You are an administrator.

— Conclave (2024)