you love me

And you say you love me!

Et tu dis que tu m'aimes !

— Almost Famous (2000)

You love me, you hate me.

Tu m'aimes, tu me détestes.

— Fight Club (1999)

If you say that you love me, you must also love my dog.

Si vous dites que vous m'aimez, vous devez aussi aimer mon chien.

I wonder how much you love me.

Je me demande à quel point tu m'aimes.

You love me so much, I wanna hear you say it.

Tu m'aimes tellement, je veux t'entendre le dire.

— Mystic River (2003)

Brenda, you love me, right?

Brenda, tu m'aimes, n'est-ce pas ?

— Catch Me If You Can (2002)

Will you look into my eyes and tell me that you love me now?

Veux-tu me regarder dans les yeux et me dire que tu m'aimes maintenant ?

— Rebecca (1940)

You love me.

Tu m'aimes.

— Picnic (1955)

You love me!

Tu m'aimes!

— Picnic (1955)

You love me so much, you gotta kill my fucking girlfriend, huh?

Tu m'aimes tellement que tu dois tuer ma putain de copine, hein ?

— Mystic River (2003)