unfinished

“And leave your case unfinished?”

« Et laisser votre affaire inachevée ? »

Is it unfinished?

Est-ce inachevé ?

— Portrait of a Lady on Fire (2019)

Some things are better unfinished.

Il vaut mieux laisser certaines choses inachevées.

— Andhadhun (2018)

Leaving something unfinished is the worst thing you can do.

Laisser quelque chose d'inachevé est la pire chose que vous puissiez faire.

It didn't seem unfinished.

Ça ne semblait pas inachevé.

— Andhadhun (2018)

Don't leave your work unfinished.

Ne laisse pas ton travail inachevé.

I left the question unfinished.

J’ai laissé la question inachevée.

She doesn't like to leave anything unfinished.

Elle n’aime pas laisser quoi que ce soit inachevé.

The job we started is still unfinished.

Le travail que nous avons commencé n'est toujours pas terminé.

— Lust, Caution (2007)