transmission

Stand by to receive our transmission.

Restez à l'écoute pour recevoir notre transmission.

— Star Trek II: The Wrath of Khan (1982)

That's according to a transmission the NSA team intercepted.

C’est ce qu’indique une transmission interceptée par l’équipe de la NSA.

— Genocidal Organ (2017)

End of transmission.

Fin de transmission.

— The Fifth Element (1997)

It was a military transmission that the pirates decoded.

Il s'agissait d'une transmission militaire que les pirates ont décodée.

— Castle in the Sky (1986)

Transmission jammed at the source, sir.

La transmission est brouillée à la source, monsieur.

— Star Trek II: The Wrath of Khan (1982)

This transmission's smoked.

La boîte de vitesses est morte.

— War Machine (2026)

The transmission is too old.

La transmission est trop vieille.

— A Taxi Driver (2017)