to topped

a été premier, a obtenu les meilleurs résultats

→ top

topp couronner le tout + ed Passé

verb · past tense Rare #24,488

a été premier, a obtenu les meilleurs résultats Dans l’anglais indien, s’emploie souvent pour dire qu’on a obtenu les meilleurs résultats à un examen.

EN: She topped her class in the final exams.

FR: Elle a été première de sa classe aux examens finaux.

Conjugation of top

Indicative past

topped

Past

topped

top

This tree has already been topped this summer.

Cet arbre a déjà été étêté cet été.

Ms. Suman I topped again!

Madame Suman, j’ai encore fini en tête !

— Munna Bhai M.B.B.S. (2003)

Rustom I want to know how he topped.

Rustom, je veux savoir comment il a fait pour être le meilleur.

— Munna Bhai M.B.B.S. (2003)

But I topped Ms. Suman!

Mais j’ai battu Mme Suman !

— Munna Bhai M.B.B.S. (2003)

You topped!

Vous avez atteint le sommet !

— Munna Bhai M.B.B.S. (2003)

I topped again.

J'ai encore fini premier.

— Munna Bhai M.B.B.S. (2003)

And I topped.

Et j'ai fini premier.

— Munna Bhai M.B.B.S. (2003)

I topped, and I paid the fees, I am not going nowhere!

J'ai payé le maximum, et j'ai payé les frais, je ne vais nulle part!

— Munna Bhai M.B.B.S. (2003)

He's pissed-off, because I topped.

Il est furieux parce que j’ai été le dominant.

— Munna Bhai M.B.B.S. (2003)

So Mr. Sharma, you have topped again.

Alors, monsieur Sharma, vous êtes encore arrivé en tête.

— Munna Bhai M.B.B.S. (2003)