take it off

Take it off, too.

Enlève-le aussi.

— Kin-dza-dza! (1986)

Let me take it off.

Laisse-moi l’enlever.

— Lust, Caution (2007)

Tell him to take it off.

Dis-lui de l’enlever.

— Farewell My Concubine (1993)

Take it off!!!!

Enlève-le !!!!

— Black (2005)

But you say "take it off"?

Mais tu dis « enlève-le » ?

— Office Romance (1977)

Don't worry, they'll take it off.

Ne t’inquiète pas, ils l’enlèveront.

— Amores Perros (2000)

Never take it off until the last minute.

Ne l’enlève jamais avant la dernière minute.

— Léon: The Professional (1994)

I have to take it off.

Je dois l’enlever.

But you take it off first, no?

Mais tu l'enlèves d'abord, non ?

— Pinocchio (2019)

Go on, take it off!

Allez, enlève-le !

— Open Your Eyes (1997)