she loved him

elle l’aimait

→ she
phrase Rare #22,974
elle l’aimait Au passé, pour parler de l’amour ou de l’affection qu’elle éprouvait pour lui.
EN: She loved him very much.
FR: Elle l’aimait beaucoup.

She died in Dad's arms, and she loved him more than anyone.

Elle est morte dans les bras de papa, et elle l’aimait plus que quiconque.

— Volver (2006)

Tom didn't love Mary as much as she loved him.

Tom n’aimait pas Mary autant qu’elle l’aimait.

He loved her, and she loved him, too.

Il l’aimait, et elle l’aimait aussi.

Jimmy, they said that she loved him.

Jimmy, ils ont dit qu'elle l'aimait.

— Mystic River (2003)

She told him that she loved him.

Elle lui a dit qu’elle l’aimait.

She loved him and he loved her.

Elle l’aimait et il l’aimait.

So she loved him, not Miryang!

Elle l'aimait donc, lui, et non Miryang !

— Secret Sunshine (2007)

She loved him with all her heart.

Elle l’aimait de tout son cœur.

Tom wanted Mary to say that she loved him.

Tom voulait que Mary dise qu’elle l’aimait.