Yap.Town

rest stop

aire de repos

→ rest
phrase Rare #32,332
aire de repos Lieu aménagé au bord d’une route où les voyageurs peuvent s’arrêter pour se reposer.
EN: We stopped at a rest stop to get a snack.
FR: Nous nous sommes arrêtés à une aire de repos pour prendre une collation.

I'm going to stop at the next rest stop.

Je vais m’arrêter à la prochaine aire de repos.

There's a bus at that rest stop headed for Tokyo.

Il y a un bus à cette aire de repos qui va à Tokyo.

— Suzume (2022)

Let's stop at the next rest stop.

Arrêtons-nous à la prochaine aire de repos.

Can you hold it in until the next rest stop?

Tu peux te retenir jusqu'à la prochaine aire de repos ?

We're almost to the next rest stop.

Nous sommes presque arrivés à la prochaine aire de repos.

— Suzume (2022)

We'll take a break at the rest stop in Gyeongju around lunch time.

Nous ferons une pause à l’aire de repos de Gyeongju vers midi.

— Broker (2022)