sortie, excursion
I'm taking the volleyball team on an outing.
J’emmène l’équipe de volley faire une sortie.
— Eat Drink Man Woman (1994)
In Berlin, we went on our first East-West German outing.
À Berlin, nous avons fait notre première excursion entre l'Allemagne de l'Est et l'Allemagne de l'Ouest.
— Good Bye, Lenin! (2003)