in this building

dans ce bâtiment

→ in
phrase Rare #22,022
dans ce bâtiment Peut aussi se traduire par « dans cet immeuble » selon le contexte.
EN: The office is in this building.
FR: Le bureau est dans ce bâtiment.

Is there an elevator in this building?

Y a-t-il un ascenseur dans cet immeuble ?

You have so many apartments in this building, right?

Vous avez beaucoup d'appartements dans cet immeuble, n'est-ce pas ?

— Aquarius (2016)

No men in this building?

Pas d'hommes dans ce bâtiment ?

— Rome, Open City (1945)

The elevators in this building are often out of order.

Les ascenseurs de cet immeuble sont souvent en panne.

How many elevators are in this building?

Combien d’ascenseurs y a-t-il dans ce bâtiment ?

I'm at a disadvantage in this building.

Je suis désavantagé dans ce bâtiment.

— The Garden of Sinners: Paradox Spiral (2008)

Is it all right to take pictures in this building?

Est-il permis de prendre des photos dans ce bâtiment ?

Can you take pictures in this building?

Est-il possible de prendre des photos dans ce bâtiment ?

There is a school in this building.

Il y a une école dans ce bâtiment.

I work in this building.

Je travaille dans ce bâtiment.

Someone saw her in this building.

Quelqu’un l’a vue dans cet immeuble.

— The Personal History of David Copperfield (2019)