how can they

comment peuvent-ils

→ how
phrase Rare #21,026
comment peuvent-ils Souvent utilisé dans une question rhétorique pour exprimer le doute, l’étonnement ou l’incrédulité.
EN: How can they know the truth?
FR: Comment peuvent-ils connaître la vérité ?

How can they spot you got no talents?

Comment peuvent-ils se rendre compte que tu n'as aucun talent ?

— Chicago (2002)

How can they just shoot people?

Comment peuvent-ils tirer sur des gens, tout simplement ?

— A Taxi Driver (2017)

How can they condone this?

Comment peuvent-ils tolérer cela ?

Sorry, but if patients can 't express themselves, how can they answer the phone?

Désolé, mais si les patients ne peuvent pas s’exprimer, comment peuvent-ils répondre au téléphone ?

— Decision to Leave (2022)

How can they?

Comment est-ce possible ?

— Raise the Red Lantern (1991)

How can they say that?

Comment peuvent-ils dire ça ?

— A Taxi Driver (2017)

How can they do that?

Comment peuvent-ils faire ça ?

How can they be sure of that?

Comment peuvent-ils en être sûrs ?

How can they set him free?

Comment peuvent-ils le libérer ?

— Memories of Murder (2003)

How can they do this to us?

Comment peuvent-ils nous faire ça ?

— A Taxi Driver (2017)

How can they be sure?

Comment peuvent-ils en être sûrs ?