faire son deuil, pleurer, attrister, peiner
Let the man grieve.
Laissez cet homme faire son deuil.
— Anaconda (2025)
I advised him not to grieve over the past.
Je lui ai conseillé de ne pas s'attrister sur le passé.
Grieve no longer for our dead brothers.
Ne pleurez plus nos frères morts.
— Agora (2009)
Don't grieve, Admiral.
Ne vous désolez pas, Amiral.
— Star Trek II: The Wrath of Khan (1982)
Sami wanted to grieve in private.
Sami souhaitait faire son deuil en privé.
It will grieve you then to learn that he is dead.
Vous serez alors profondément attristé d'apprendre sa mort.
— The Lord of the Rings: The Two Towers (2002)