à la mode, tendance
This is Paris, and I'm a fashionable woman, aren't I?
C’est Paris, et je suis une femme élégante, n’est-ce pas ?
— The Conformist (1971)
Criticizing Gandhi has become fashionable.
Critiquer Gandhi est devenu à la mode.
— The Legend of Bhagat Singh (2002)
White hair is very fashionable at the moment.
Les cheveux blancs sont très à la mode en ce moment.
I notice that you bought the latest fashionable device.
Je remarque que vous avez acheté le dernier appareil à la mode.
Tu es à la mode.
It's fashionable to have a mobile phone nowadays.
De nos jours, il est à la mode d’avoir un téléphone portable.