maux, fléaux, êtres maléfiques
And happiness is the absence of those two evils.
Et le bonheur est l'absence de ces deux maux.
— War and Peace (1968)
Since she made deals with evils gradually her body and soul had been eaten up.
Comme elle avait conclu des pactes avec le mal, son corps et son âme avaient été peu à peu consumés.
— Howl's Moving Castle (2004)
Clear society of its evils.
Débarrassez la société de ses maux.
Of two evils, choose the lesser.
Entre deux maux, choisis le moindre.