a serré dans ses bras, a pris dans ses bras, a accepté, a adopté
The time I embraced you and whispered I was happy?
Le moment où je t'ai serré dans mes bras et t'ai murmuré que j'étais heureux ?
— Decision to Leave (2022)
I embraced her and that was it.
Je l'ai prise dans mes bras et c'est tout.
— The Conformist (1971)
"It fell from our bodies, embraced the earth."
Ça est tombé de nos corps et a enlacé la terre.
— Rang De Basanti (2006)
They embraced.
Ils s'embrassèrent.
By the time I met him, he’d fully embraced his "father of the bomb" reputation.
Quand je l’ai rencontré, il avait pleinement assumé sa réputation de « père de la bombe ».
— Oppenheimer (2023)