doing fine

You seem to be doing fine.

Tu sembles aller bien.

You're doing fine.

Tu t’en sors bien.

— Volver (2006)

They're doing fine.

Ils vont bien.

I'm doing fine.

Je vais bien.

— No (2012)

He's doing fine, Imhotep.

Il va bien, Imhotep.

— Asterix & Obelix: Mission Cleopatra (2002)

"We're all doing fine."

Nous allons tous bien.

— Society of the Snow (2023)

No, as long as they don't say anything up there, we're doing fine.

Non, tant qu’ils ne disent rien là-haut, tout va bien pour nous.

— The Experiment (2001)

You're doing fine, Artax.

Tu t’en sors bien, Artax.

— The NeverEnding Story (1984)

Knowing that you're doing fine over there, I'm really pleased for you.

Je suis vraiment heureux de savoir que tu vas bien là-bas.

She's doing fine.

Elle va bien.

— Salyut-7 (2017)