Yap.Town

Detective

détective, inspecteur, enquêtrice, policier, policière

d ɪ ˈt ɛ k t ɪ v → detective
detect détecter, repérer + ive qui a la qualité de
noun · singular Rare #23,952
détective, inspecteur, enquêtrice « Detective » est souvent un titre placé avant le nom de famille d’un policier.
EN: The detective is asking questions.
FR: Le détective pose des questions.
policier, policière Dans les titres de police, « Detective » peut désigner un grade ou une fonction.
EN: The detective spoke to the witness.
FR: Le policier a parlé au témoin.
Declension of detective

You may enter the kitchen, Detective Diallo.

Vous pouvez entrer dans la cuisine, inspecteur Diallo.

— Mercy (2026)

I'm sorry, Detective.

Je suis désolé, inspecteur.

— Mercy (2026)

How you doing, Detective?

Comment ça va, inspecteur ?

— American Gangster (2007)

Detain Detective Diallo and Robert Nelson.

Détenez en détention l'inspecteur Diallo et Robert Nelson.

— Mercy (2026)

What are you doing inside, Detective?

Que faites-vous à l'intérieur, inspecteur ?

— The Rip (2026)

Excuse me, Detective.

Excusez-moi, inspecteur.

— The Man from Nowhere (2010)

This is Detective Silvestri.

C’est le détective Silvestri.

— GoodFellas (1990)

But I told him I'd ask my boss, and then I texted you, Detective.

Mais je lui ai dit que je demanderais à mon patron, puis je vous ai envoyé un texto, inspecteur.

— Decision to Leave (2022)

Marina, this is Detective Cortés.

Marina, voici le détective Cortés.

— A Fantastic Woman (2017)

You got it, Detective.

Compris, inspecteur.

— Mercy (2026)

All units, this is Detective Jaq Diallo.

À toutes les unités, ici le détective Jaq Diallo.

— Mercy (2026)

Where's Detective PARK?

Où est l’inspecteur Park ?

— The Man from Nowhere (2010)

Sounds similar to

defective d ɪ ˈf ɛ k t ɪ v detected d ɪ ˈt ɛ k t ɪ d