convince me

You won't convince me.

Tu ne me convaincras pas.

— The Wind That Shakes the Barley (2006)

You can 't convince me.

Tu ne peux pas me convaincre.

Your explanation didn't convince me.

Ton explication ne m’a pas convaincu.

But it's not going to convince me.

Mais ça ne me convaincra pas.

— War and Peace (1968)

You don't need to convince me.

Tu n’as pas besoin de me convaincre.

You're going to have to do better to convince me of that.

Il va falloir faire mieux pour me convaincre de ça.

Her arguments don't convince me.

Ses arguments ne me convainquent pas.

You can talk until you're blue in the face, but you'll never convince me.

Tu peux parler jusqu’à t’en époumoner, mais tu ne me convaincras jamais.

You're not gonna convince me, Pancho.

Tu ne me convaincras pas, Pancho.

— Society of the Snow (2023)