you can talk

If you can talk, it's not too bad.

Si tu peux parler, ce n’est pas si grave.

— Jean de Florette (1986)

You can talk in his presence.

Vous pouvez parler en sa présence.

— Gully Boy (2019)

You can talk.

Tu peux parler.

— Pixote (1980)

You can talk until you're blue in the face, but you'll never convince me.

Tu peux parler jusqu’à t’en époumoner, mais tu ne me convaincras jamais.

Ok, you can talk.

D’accord, tu peux parler.

— The Second Mother (2015)

If you can talk, it's out.

Si tu peux parler, c’est sorti.

— Malcolm X (1992)

You can talk in the car.

Vous pouvez parler dans la voiture.

— Anora (2024)

You can talk here.

Vous pouvez parler ici.

You can talk well!

Tu parles bien !

And you can talk his ear off.

Et vous pourrez lui parler pendant des heures.

— Run Lola Run (1998)